Un samouraï cherche des réponses à ses questions sur le sens de la vie. il parcourt des lieues pour rejoindre, en haut d'une montagne isolée un moine réputé immensément sage.
Arrivé devant lui, il lui demande : Ô moine, enseigne-moi l'enfer et le paradis." Le moine, sans le regarder, lui jette : "Enseigner à un être orgueilleux tel que toi ?"
De rage, le samouraï lève son sabre : "Tu vas voir ce qu'il en coûte de m'insulter !". Au moment où le sabre va s'abattre sur sa tête le moine dit tranquillement : "ça c'est l'enfer". Le bras du samouraï se pétrifie, le sabre interrompt sa course. balbutiant, l'homme risque : "Tu veux dire que tu as risqué ta vie pour m'enseigner celà ?"
Le moine le regarde : "ça c'est le paradis".
Isabelle FILLIOZAT©